Chosrovas Abu Muinas Naserė

Chosrovas Abu Muinas Naserė (1004-po 1072) – persų ir tadžikų poetas, filosofas.

Sentencijos

1. Jaunystės šėlą tu kaip žvėrį nuramink
   Ir prieš tėvų namus stovėk lyg siena.
   Dorai čia tėvas auklėjo vaikus.
   Mama išsupo mus visus kaip vieną.
2. Kada ginčų lenktynėse tu skriesi,
   Nesikarščiuok, balne išsiturėsi.
3. Koks vargšas tas, kurs imasi naštos, –
   Nors žino, kad pusiaukelėj sustos.
4. Nors draugo patarimas ir aitrus,
   Viršuj kartumas, o viduj – medus.
5. Tu žilam padėk keliaut,
   Panėšėk jam naštą
   Pats prieisi pagaliau
   Tą senatvės kraštą.
6. Verčiau šalin nustumki darbą tokį,
   Kurio atlikti tu tikrai nemoki.