Pereiti prie turinio

Aptarimas:Vladimiras Bechterevas

Page contents not supported in other languages.
Pridėti temą
Iš Wikiquote.

Suklydau tai aš. Ačiū už pataisymą. Pavardę Bekhterev paėmiau iš angliškosios Vikipedijos. Šis žmogus rusas. Reikėjo rašyti pavardės rusiškąjį variantą – Бехтерев. Nežinau, kodėl anglai šią pavardę taip iškraipė. --Kurmis 14:18, 2009 gegužės 13 (UTC)

Pas juos nepriimta naudoti diakritinius ženklus ir kirilicą, todėl originalą perdaro taip, kad anglakalbis galėtų perskaityti. O aš kažkaip ir neatkreipiau dėmesio į Redagavimo komentarą ar kirilicos nebuvimą (juk buvo aišku, kad jis rusas). Kartais taip atsitinka, bet gal ir laimingas šis atsitiktinumas, nes atkreipėte dėmesį į naują pakeitimą. --Kellogg 18:01, 2009 gegužės 13 (EEST)

Pradėkite diskusiją apie Vladimiras Bechterevas

Pradėti diskusiją