Tiesa: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
SNėra keitimo santraukos |
SNėra keitimo santraukos |
||
9 eilutė: | 9 eilutė: | ||
# Blogas [[mokytojas]] pateikia [[tiesa|tiesą]], geras moko ją rasti. – [[Adolfas Dystervegas|A. Dystervegas]]. |
# Blogas [[mokytojas]] pateikia [[tiesa|tiesą]], geras moko ją rasti. – [[Adolfas Dystervegas|A. Dystervegas]]. |
||
# Daug lengviau surasti [[klaida|klaidą]] negu [[tiesa|tiesą]]. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
# Daug lengviau surasti [[klaida|klaidą]] negu [[tiesa|tiesą]]. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# Daugelis ir ginčija [[tiesa|tiesą]] tik todėl, kad ją pripažinę pražūtų. – [[Johanas Volfgangas |
# Daugelis ir ginčija [[tiesa|tiesą]] tik todėl, kad ją pripažinę pražūtų. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# Gera tik visiška [[tiesa]]. Pusė tiesos nieko neverta. – [[Stefanas Cveigas|S. Cveigas]]. |
# Gera tik visiška [[tiesa]]. Pusė tiesos nieko neverta. – [[Stefanas Cveigas|S. Cveigas]]. |
||
# Geriau už [[teisybė|teisybę]] laimėti [[priešas|priešą]] negu su [[melas|melu]] [[draugas|draugą]]. – [[Vincas Kudirka|V. Kudirka]]. |
# Geriau už [[teisybė|teisybę]] laimėti [[priešas|priešą]] negu su [[melas|melu]] [[draugas|draugą]]. – [[Vincas Kudirka|V. Kudirka]]. |
||
15 eilutė: | 15 eilutė: | ||
# Ieškoti [[tiesa|tiesos]] – nereiškia ieškoti to, kas geidžiama. – [[Albertas Kamiu|A. Kamiu]]. |
# Ieškoti [[tiesa|tiesos]] – nereiškia ieškoti to, kas geidžiama. – [[Albertas Kamiu|A. Kamiu]]. |
||
# [[Istorija]] – tikras [[praeitis|praeities]] liudininkas, [[tiesa|tiesos]] šviesa, gyvoji [[atmintis]]. – [[Ciceronas]]. |
# [[Istorija]] – tikras [[praeitis|praeities]] liudininkas, [[tiesa|tiesos]] šviesa, gyvoji [[atmintis]]. – [[Ciceronas]]. |
||
# Išmintinga tik [[tiesa]]. – [[Johanas Volfgangas |
# Išmintinga tik [[tiesa]]. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# Ištikus [[nelaimė|nelaimei]], protaujame daug teisingiau, o [[sėkmė]] pasigrobia [[tiesa|tiesą]]. – [[Seneka]]. |
# Ištikus [[nelaimė|nelaimei]], protaujame daug teisingiau, o [[sėkmė]] pasigrobia [[tiesa|tiesą]]. – [[Seneka]]. |
||
# Yra ginklas, siaubingesnis už [[šmeižtas|šmeižtą]], – tai [[tiesa]]. – [[Šarlis Morisas de Taleiranas-Perigoras|Š. M. de Taleiranas]]. |
# Yra ginklas, siaubingesnis už [[šmeižtas|šmeižtą]], – tai [[tiesa]]. – [[Šarlis Morisas de Taleiranas-Perigoras|Š. M. de Taleiranas]]. |
||
25 eilutė: | 25 eilutė: | ||
# Jeigu uždarysite duris visoms [[klaida|klaidoms]], [[tiesa]] liks už durų. – [[Rabindranatas Tagorė|R. Tagorė]]. |
# Jeigu uždarysite duris visoms [[klaida|klaidoms]], [[tiesa]] liks už durų. – [[Rabindranatas Tagorė|R. Tagorė]]. |
||
# Kai reikia kalbėti, aiškiai sakyk [[tiesa|tiesą]], dviprasmiškumas yra pusiaukelė į [[melas|melą]], melas – tai tiesiausias kelias į pragarą. – [[Viljamas Penas|V. Penas]]. |
# Kai reikia kalbėti, aiškiai sakyk [[tiesa|tiesą]], dviprasmiškumas yra pusiaukelė į [[melas|melą]], melas – tai tiesiausias kelias į pragarą. – [[Viljamas Penas|V. Penas]]. |
||
# Kas stoja prieš išmintingas [[tiesa]]s, įpučia jų ugnį, kibirkštys plačiai išsisklaido ir įžiebia [[šviesa|šviesą]]. – [[Johanas Volfgangas |
# Kas stoja prieš išmintingas [[tiesa]]s, įpučia jų ugnį, kibirkštys plačiai išsisklaido ir įžiebia [[šviesa|šviesą]]. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# „Kiekviena [[tiesa]] yra paprasta." – Ar tai nėra dvigubas [[melas]]? – [[Frydrichas Nyčė|F. Nyčė]]. |
# „Kiekviena [[tiesa]] yra paprasta." – Ar tai nėra dvigubas [[melas]]? – [[Frydrichas Nyčė|F. Nyčė]]. |
||
# Kiekviename gamtos [[mokslas|moksle]] esama tiek [[tiesa|tiesos]], kiek esama [[matematika|matematikos]]. – [[Imanuelis Kantas|I. Kantas]]. |
# Kiekviename gamtos [[mokslas|moksle]] esama tiek [[tiesa|tiesos]], kiek esama [[matematika|matematikos]]. – [[Imanuelis Kantas|I. Kantas]]. |
||
# [[Klaida|Klaidą]] aptikti kur kas lengviau negu [[tiesa|tiesą]]. Klaida plyti paviršiuje, ir ją pastebi iš karto, o tiesa slypi giliai, ir ne kiekvienas gali ją atrasti. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
# [[Klaida|Klaidą]] aptikti kur kas lengviau negu [[tiesa|tiesą]]. Klaida plyti paviršiuje, ir ją pastebi iš karto, o tiesa slypi giliai, ir ne kiekvienas gali ją atrasti. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# Klystantysis audringumu pakeičia [[jėga|jėgos]] ir [[tiesa|tiesos]] stygių. – [[Johanas Volfgangas |
# Klystantysis audringumu pakeičia [[jėga|jėgos]] ir [[tiesa|tiesos]] stygių. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# Kokios apgailėtinos pasidaro [[tiesa|tiesos]], kai išsakai jas balsu. – [[Erichas Marija Remarkas|E. M. Remarkas]]. |
# Kokios apgailėtinos pasidaro [[tiesa|tiesos]], kai išsakai jas balsu. – [[Erichas Marija Remarkas|E. M. Remarkas]]. |
||
# Kol [[tiesa]] maunasi kelnes, [[melas]] apkeliauja pusę pasaulio. – [[Vinstonas Čerčilis|V. Čerčilis]]. |
# Kol [[tiesa]] maunasi kelnes, [[melas]] apkeliauja pusę pasaulio. – [[Vinstonas Čerčilis|V. Čerčilis]]. |
||
35 eilutė: | 35 eilutė: | ||
# [[Laikas]] nutrina [[klaida|klaidą]] ir nugludina [[tiesa|tiesą]]. – [[Gastonas de Levisas|G. de Levisas]]. |
# [[Laikas]] nutrina [[klaida|klaidą]] ir nugludina [[tiesa|tiesą]]. – [[Gastonas de Levisas|G. de Levisas]]. |
||
# Laimintį apgaule sutriuškina [[tiesa]]. – [[Sekstas Pitagorietis|S. Pitagorietis]]. |
# Laimintį apgaule sutriuškina [[tiesa]]. – [[Sekstas Pitagorietis|S. Pitagorietis]]. |
||
# Lengviau atskleisti paklydimą negu surasti tiesą; [[paklydimas]] yra paviršiuje, [[tiesa]] – gilumoje. – [[Johanas Volfgangas |
# Lengviau atskleisti paklydimą negu surasti tiesą; [[paklydimas]] yra paviršiuje, [[tiesa]] – gilumoje. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# Mano [[tikslas]] – [[tiesa]], mano padėjėjas – [[dorovingumas]], mano atrama [[žmogiškumas]], mano atokvėpis – [[menas|menai]]. – [[Konfucijus]]. |
# Mano [[tikslas]] – [[tiesa]], mano padėjėjas – [[dorovingumas]], mano atrama [[žmogiškumas]], mano atokvėpis – [[menas|menai]]. – [[Konfucijus]]. |
||
# [[Melas]] – tai kitų žmonių [[tiesa]]. – [[Oskaras Vaildas|O. Vaildas]]. |
# [[Melas]] – tai kitų žmonių [[tiesa]]. – [[Oskaras Vaildas|O. Vaildas]]. |
||
# Mylėk [[tiesa|tiesą]], bet būk pakantus klydimams. – [[Volteras]]. |
# Mylėk [[tiesa|tiesą]], bet būk pakantus klydimams. – [[Volteras]]. |
||
# Mūsų [[tikėjimas|tikėjimo]] ir [[viltis|vilties]] šaltinis – [[tiesa]]. – [[Anri Barbiusas|A. Barbiusas]]. |
# Mūsų [[tikėjimas|tikėjimo]] ir [[viltis|vilties]] šaltinis – [[tiesa]]. – [[Anri Barbiusas|A. Barbiusas]]. |
||
# Naujai [[tiesa]]i žalingiausios senos [[klaida|klaidos]]. – [[Johanas Volfgangas |
# Naujai [[tiesa]]i žalingiausios senos [[klaida|klaidos]]. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# Ne [[tiesa]], o tiesos tikimybė skatina mane vienaip ar kitaip pasielgti… – [[Seneka]]. |
# Ne [[tiesa]], o tiesos tikimybė skatina mane vienaip ar kitaip pasielgti… – [[Seneka]]. |
||
# Nėra nieko artimesnio [[tiesa|tiesai]], nei [[išmintis]]. – [[Sekstas Pitagorietis|S. Pitagorietis]]. |
# Nėra nieko artimesnio [[tiesa|tiesai]], nei [[išmintis]]. – [[Sekstas Pitagorietis|S. Pitagorietis]]. |
||
46 eilutė: | 46 eilutė: | ||
# Nors [[tiesa]] karti – išklausyk ją. – [[Unsūris al Maalis|U. an Maalis]]. |
# Nors [[tiesa]] karti – išklausyk ją. – [[Unsūris al Maalis|U. an Maalis]]. |
||
# Nuo pat pradžios [[moteris|moteriai]] nėra nieko svetimesnio, nemalonesnio, priešiškesnio kaip [[tiesa]], – jos didysis menas yra [[melas]], jos didžiausias rūpestis – [[iliuzija]] ir [[grožis]]. – [[Frydrichas Nyčė|F. Nyčė]]. |
# Nuo pat pradžios [[moteris|moteriai]] nėra nieko svetimesnio, nemalonesnio, priešiškesnio kaip [[tiesa]], – jos didysis menas yra [[melas]], jos didžiausias rūpestis – [[iliuzija]] ir [[grožis]]. – [[Frydrichas Nyčė|F. Nyčė]]. |
||
# Paikiausiai klysta tas, kuris mano prarandąs [[originalumas|originalumą]], pripažindamas kitų jau pripažintą [[tiesa|tiesą]]. – [[Johanas Volfgangas |
# Paikiausiai klysta tas, kuris mano prarandąs [[originalumas|originalumą]], pripažindamas kitų jau pripažintą [[tiesa|tiesą]]. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# Pagarba [[tiesa]]i – [[išmintis|išminties]] pradžia. – [[Aleksandras Gercenas|A. Gercenas]]. |
# Pagarba [[tiesa]]i – [[išmintis|išminties]] pradžia. – [[Aleksandras Gercenas|A. Gercenas]]. |
||
# Sakoma, kad tarp dviejų priešingų [[nuomonė|nuomonių]] glūdi [[tiesa]]. – Jokiu būdu! Tarp jų glūdi [[problema]]! – [[Johanas Volfgangas |
# Sakoma, kad tarp dviejų priešingų [[nuomonė|nuomonių]] glūdi [[tiesa]]. – Jokiu būdu! Tarp jų glūdi [[problema]]! – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# Suktoms akims [[tiesa|tiesos]] veidas nepatinka. – [[Džonas Ronaldas Reuelis Tolkinas|Dž. R. R. Tolkinas]]. |
# Suktoms akims [[tiesa|tiesos]] veidas nepatinka. – [[Džonas Ronaldas Reuelis Tolkinas|Dž. R. R. Tolkinas]]. |
||
# Tai, už ką žmonės [[mirtis|miršta]], nebūtinai būna [[tiesa]]. – [[Oskaras Vaildas|O. Vaildas]]. |
# Tai, už ką žmonės [[mirtis|miršta]], nebūtinai būna [[tiesa]]. – [[Oskaras Vaildas|O. Vaildas]]. |
||
55 eilutė: | 55 eilutė: | ||
# Tas, kuris toks kurčias, kad net iš [[draugas|draugo]] nenori išgirsti [[tiesa|tiesos]], yra beviltiškas. – [[Ciceronas]]. |
# Tas, kuris toks kurčias, kad net iš [[draugas|draugo]] nenori išgirsti [[tiesa|tiesos]], yra beviltiškas. – [[Ciceronas]]. |
||
# [[Teisybė]] niekad neskaudi. Skaudu tik iki ir po jos. – [[Erichas Marija Remarkas|E. M. Remarkas]]. |
# [[Teisybė]] niekad neskaudi. Skaudu tik iki ir po jos. – [[Erichas Marija Remarkas|E. M. Remarkas]]. |
||
# [[Tiesa|Tiesą]] dera be paliovos kartoti, nes paklydimai mums nuolatos primenami. – [[Johanas Volfgangas |
# [[Tiesa|Tiesą]] dera be paliovos kartoti, nes paklydimai mums nuolatos primenami. – [[Johanas Volfgangas Gėtė|J. V. Gėtė]]. |
||
# [[Tiesa]] įveikia didžiausias platumas, jos nesulaikysi jokiom ežiom. – [[Anri Barbiusas|A. Barbiusas]]. |
# [[Tiesa]] įveikia didžiausias platumas, jos nesulaikysi jokiom ežiom. – [[Anri Barbiusas|A. Barbiusas]]. |
||
# [[Tiesa]] yra bjauri. Mes turime [[menas|meną]] tam, kad mūsų nepražudytų tiesa. – [[Frydrichas Nyčė|F. Nyčė]]. |
# [[Tiesa]] yra bjauri. Mes turime [[menas|meną]] tam, kad mūsų nepražudytų tiesa. – [[Frydrichas Nyčė|F. Nyčė]]. |
19:22, 10 kovo 2019 versija
Tiesa – kas atitinka tikrovę, teisybę.
Biblija
Sentencijos ir aforizmai
- Aforizmas niekada nesutampa su tiesa; jis arba pusė tiesos arba pusantros. – K. Krauzas.
- Aiškų melą, akivaizdų tiesos iškraipymą reikia neigti. – A. Barbiusas.
- Banalybės – tai tiesos invalidai. – A. Dekurselis.
- Besąlygiška pagarba autoritetui yra didžiausias tiesos priešas. – A. Einšteinas.
- Blogas mokytojas pateikia tiesą, geras moko ją rasti. – A. Dystervegas.
- Daug lengviau surasti klaidą negu tiesą. – J. V. Gėtė.
- Daugelis ir ginčija tiesą tik todėl, kad ją pripažinę pražūtų. – J. V. Gėtė.
- Gera tik visiška tiesa. Pusė tiesos nieko neverta. – S. Cveigas.
- Geriau už teisybę laimėti priešą negu su melu draugą. – V. Kudirka.
- Gryna ir paprasta tiesa yra retai kada gryna ir niekad paprasta. – O. Vaildas.
- Ieškoti tiesos – nereiškia ieškoti to, kas geidžiama. – A. Kamiu.
- Istorija – tikras praeities liudininkas, tiesos šviesa, gyvoji atmintis. – Ciceronas.
- Išmintinga tik tiesa. – J. V. Gėtė.
- Ištikus nelaimei, protaujame daug teisingiau, o sėkmė pasigrobia tiesą. – Seneka.
- Yra ginklas, siaubingesnis už šmeižtą, – tai tiesa. – Š. M. de Taleiranas.
- Yra tiesų, kurios, kaip ir politinės teisės, neperduodamos nesulaukus tam tikro amžiaus. – A. Gercenas.
- Jei moteris turi polinkį į mokslus, tai jos lytiškumas dažniausiai būna sutrikęs... Moteriai nerūpi tiesa! Nuo amžių amžinųjų moteriai niekas nėra toks svetimas, atgrasus, priešiškas kaip tiesa – jos didysis menas yra melas, jos svarbiausias reikalas – iliuzija ir grožis. – F. Nyčė.
- Jei reik įstatymą pažeisti dėl valdžios, pažeisk jį, o apskritai vien tiesą gerbk. – Ciceronas.
- Jei tiesa nugali melą, vadinasi, ji pergalinga. – J. Laucius.
- Jei viena iš siaubingų žmogaus privilegijų yra galimybė numirti vienam, tai ne mažiau žiauri ir neabejotina tiesa yra tai, kad iš tikrųjų žmogui vienam numirti neįmanoma. – A. Kamiu.
- Jeigu uždarysite duris visoms klaidoms, tiesa liks už durų. – R. Tagorė.
- Kai reikia kalbėti, aiškiai sakyk tiesą, dviprasmiškumas yra pusiaukelė į melą, melas – tai tiesiausias kelias į pragarą. – V. Penas.
- Kas stoja prieš išmintingas tiesas, įpučia jų ugnį, kibirkštys plačiai išsisklaido ir įžiebia šviesą. – J. V. Gėtė.
- „Kiekviena tiesa yra paprasta." – Ar tai nėra dvigubas melas? – F. Nyčė.
- Kiekviename gamtos moksle esama tiek tiesos, kiek esama matematikos. – I. Kantas.
- Klaidą aptikti kur kas lengviau negu tiesą. Klaida plyti paviršiuje, ir ją pastebi iš karto, o tiesa slypi giliai, ir ne kiekvienas gali ją atrasti. – J. V. Gėtė.
- Klystantysis audringumu pakeičia jėgos ir tiesos stygių. – J. V. Gėtė.
- Kokios apgailėtinos pasidaro tiesos, kai išsakai jas balsu. – E. M. Remarkas.
- Kol tiesa maunasi kelnes, melas apkeliauja pusę pasaulio. – V. Čerčilis.
- Kuo didesnė klaida, tuo didesnis tiesos triumfas. – F. Šileris.
- Laikas nutrina klaidą ir nugludina tiesą. – G. de Levisas.
- Laimintį apgaule sutriuškina tiesa. – S. Pitagorietis.
- Lengviau atskleisti paklydimą negu surasti tiesą; paklydimas yra paviršiuje, tiesa – gilumoje. – J. V. Gėtė.
- Mano tikslas – tiesa, mano padėjėjas – dorovingumas, mano atrama žmogiškumas, mano atokvėpis – menai. – Konfucijus.
- Melas – tai kitų žmonių tiesa. – O. Vaildas.
- Mylėk tiesą, bet būk pakantus klydimams. – Volteras.
- Mūsų tikėjimo ir vilties šaltinis – tiesa. – A. Barbiusas.
- Naujai tiesai žalingiausios senos klaidos. – J. V. Gėtė.
- Ne tiesa, o tiesos tikimybė skatina mane vienaip ar kitaip pasielgti… – Seneka.
- Nėra nieko artimesnio tiesai, nei išmintis. – S. Pitagorietis.
- Niekas neneigia: tiesa gyvenime nugali, tik mums neužtenka gyvenimo. – V. Reimeris.
- Nors tiesa karti – išklausyk ją. – U. an Maalis.
- Nuo pat pradžios moteriai nėra nieko svetimesnio, nemalonesnio, priešiškesnio kaip tiesa, – jos didysis menas yra melas, jos didžiausias rūpestis – iliuzija ir grožis. – F. Nyčė.
- Paikiausiai klysta tas, kuris mano prarandąs originalumą, pripažindamas kitų jau pripažintą tiesą. – J. V. Gėtė.
- Pagarba tiesai – išminties pradžia. – A. Gercenas.
- Sakoma, kad tarp dviejų priešingų nuomonių glūdi tiesa. – Jokiu būdu! Tarp jų glūdi problema! – J. V. Gėtė.
- Suktoms akims tiesos veidas nepatinka. – Dž. R. R. Tolkinas.
- Tai, už ką žmonės miršta, nebūtinai būna tiesa. – O. Vaildas.
- Tas, kam brangi tiesa, nesirems priverstiniais parodymais kaip užtarnautu pasitikėjimu. – S. Cveigas.
- Tas, kuris saugo žmones melsdamas visko dėl jų – tai yra Dievo tiesa. – S. Pitagorietis.
- Tas, kuris toks kurčias, kad net iš draugo nenori išgirsti tiesos, yra beviltiškas. – Ciceronas.
- Teisybė niekad neskaudi. Skaudu tik iki ir po jos. – E. M. Remarkas.
- Tiesą dera be paliovos kartoti, nes paklydimai mums nuolatos primenami. – J. V. Gėtė.
- Tiesa įveikia didžiausias platumas, jos nesulaikysi jokiom ežiom. – A. Barbiusas.
- Tiesa yra bjauri. Mes turime meną tam, kad mūsų nepražudytų tiesa. – F. Nyčė.
- Tiesa yra drausmė asketui, ieškojimas – mistikui, tikėjimas – kukliajam, atgaila – silpnam, principas – teisiajam, pamoka – romiajam ir iššūkis – Gamtai. Visa tai – visatos dėsnis. – Dž. Adisonas.
- Tiesa kartais linksta, bet nelūžta ir išplaukia virš melo kaip riebalai virš vandens. – Servantesas.
- Tiesa paduoda ranką kaip dama: nenusimaudama pirštinės. – V. Karalius.
- Tiesa panaši į kartų gėrimą, nemalonaus skonio, bet užtat grąžinantį sveikatą. – O. de Balzakas.
- Tiesa pradeda, o pinigai laimi. – J. Laucius.
- Tiesa – tai, kas išlaiko bandymo patikrinimą. – A. Einšteinas.
- Tiesos senos, o klaidos visada naujos: vietoj senų klaidų daromos naujos. – J. Rainis.
- Tiesos siekimas yra vertingesnis, brangesnis už įsitikinimą, kad ji rasta. – G. E. Lesingas.
- Tikėk tais, kurie ieško tiesos. Netikėk tais, kurie rado. – A. Židas.
- Trumpuose pasakymuose dažnai slypi daug tiesos. – Solonas.
- Vaikų lūpomis sakoma tiesa. – Ž. P. Sartras.
- Vienintelis dalykas, kurio reikalaujama iš genijaus, – tai meilė tiesai. – J. V. Gėtė.
- Visuomenė gyvena pripažintomis tiesomis. – O. de Balzakas.
- Vyne teisybė, vandenyje – sveikata. – Plinijus Vyresnysis.
- Žmonės, kurie neapkenčia tiesos, nepakenčia ir žmonių, drįstančių ją sakyti. – F. Fenelonas.
- Žodžiais lengva būti narsiu, kai nesirengiame pasakyti visos tiesos. – R. Tagorė.
Patarlės ir priežodžiai
Afrikiečių
- Melas turi daug variacijų; tiesa – nė vienos.
- Melui suklastoti gali prireikti daugybės laiko, bet tiesai iškilti tereikia kelių sekundžių.
- Nuoga tiesa visada yra geriau, negu geriausiai apsirengęs melas.
- Pasakyk savo draugui melą, jeigu jis išlaiko tai paslaptyje, tada pasakyk jam teisybę.
- Pirk tiesą, bet niekada jos nepardavinėk.
- Tavo ankstesnis melas prieštaraus tavo ateities tiesai.
- Tiesa ir rytas tampa šviesa, kai tam ateina laikas.
- Tiesa yra kaip ugnis – ji negali būti paslėpta po sausais lapais.
- Tiesa yra pirmoji karo auka.
- Tiesa negali būti amžinai paslėpta po blogybėmis.
Anglų
- Sek tuos, kurie ieško tiesos, tačiau bėk nuo tokių, kurie skelbiasi ją radę.
Arabų
Armėnų
Čekų
Danų
Indėnų
- Nereikia daug žodžių, kad pasakytum tiesą.
Indų
- Visą gyvenimą kvailys praleidęs po gudruolio padu nepažins tiesos, kaip ir šaukštas niekuomet nesupras maisto skonio.
Ispanų
Kinų
- Pažinti tiesą lengva, sunku jos laikytis.
- Vienas žmogus pamelavo, o šimtai žmonių perša tą melą kaip tiesą.
Lietuvių
- Jei tiesos negali pasakyti, geriau nutylėk.
- Kada pinigai kalba, tada tiesa tyli.
- Kam pinigai, tam ir teisybė.
- Kur pinigai – ten teisybė, kur syla[1] – ten galybė.
- Melagiui ir tiesą sakant niekas netiki.
- Meluot nemeluoju, ale ir teisybę retai kada sakau.
- Meluoti nemoku, o tiesos – nė pradėti.
- Teisybė akis bado.
- Teisybė už saulę šviesesnė.
- Teisybės pinigais neužklosi.
- Tiesa akis bado.
- Tiesa – mergelė liesa.
- Tiesos kalba paprasta.
- Tiesos maiše nepaslėpsi.
- Tikroji tiesa dažnai vaikšto su pilka sermėga.
- Turtingam tiesa nereikalinga.
- Turtingo ir melas teisingas.
- Turtuoliui tiesa nereikalinga.
- Viens juokais darys, kits už teisybę palaikys.
- Vieno – tiesa, o kito – nemelas.
- Visą gyvenimą kvailys praleidęs po gudruolio padu nepažins tiesos, kaip ir šaukštas niekuomet nesupras maisto skonio.
- Vyrui visą šlaunį gali parodyt, o visos teisybės – ne.
Lotynų
- Tiesa bus atskleista.
- Tiesa gali būti slopinama, bet ne pasmaugta.
- Tiesa guli šaltinio dugne.
- Tiesa yra didis dalykas ir ji įsigalės.
- Tiesa prarandama argumentų sumaištyje.
- Vynas iškelia teisybę į viršų.
Merfio dėsniai
Nuorodos
Žodžių paaiškinimai
- ↑ Jėga.