Japonų patarlės ir priežodžiai: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S Perkeliamos 32 tarpkalbinės nuorodos, dabar pasiekiamos Wikidata puslapyje d:q1149363. |
|||
48 eilutė: | 48 eilutė: | ||
[[Kategorija:Patarlės ir priežodžiai]] |
[[Kategorija:Patarlės ir priežodžiai]] |
||
[[ar:أمثال يابانية]] |
|||
[[az:Yapon atalar sözləri]] |
|||
[[bg:Японски пословици и поговорки]] |
|||
[[bs:Japanske poslovice]] |
|||
[[ca:Dites japoneses]] |
|||
[[cs:Japonská přísloví]] |
|||
[[de:Japanische Sprichwörter]] |
|||
[[el:Ιαπωνικές παροιμίες]] |
|||
[[en:Japanese proverbs]] |
|||
[[es:Proverbios japoneses]] |
|||
[[et:Jaapani vanasõnad]] |
|||
[[eu:Japoniar atsotitzak]] |
|||
[[fa:ضربالمثلهای ژاپنی]] |
|||
[[fi:Japanilaisia sananlaskuja]] |
|||
[[gl:Proverbios xaponeses]] |
|||
[[he:פתגמים יפניים]] |
|||
[[hu:Japán közmondások]] |
|||
[[hy:Ճապոնական առածներ]] |
|||
[[id:Peribahasa Jepang]] |
|||
[[it:Proverbi giapponesi]] |
|||
[[ja:日本の諺]] |
|||
[[ko:일본 속담]] |
|||
[[nl:Japanse spreekwoorden]] |
[[nl:Japanse spreekwoorden]] |
||
[[no:Japanske ordtak]] |
|||
[[pl:Przysłowia japońskie]] |
|||
[[pt:Provérbios japoneses]] |
|||
[[ru:Японские пословицы]] |
|||
[[sk:Japonské príslovia]] |
|||
[[sl:Japonski pregovori]] |
|||
[[tr:Japon atasözleri]] |
|||
[[uk:Японські прислів'я]] |
|||
[[zh:日语谚语]] |
|||
[[zh-min-nan:Ji̍t-pún sio̍k-gí]] |
14:27, 8 rugpjūčio 2015 versija
A
- Apsisprendimo diena yra ta diena, kai dera imtis jį įgyvendinti.
B
- Būk taiki kaip balandis, bet išmintinga kaip gyvatė.
G
- Greitai – tai lėtai, bet nesustojant.
I
- Išties yra durys, pro kurias pas tave ateina sėkmė, bet raktą nuo jų turi tu pats.
J
- Jeigu jūs tikite viskuo, ką skaitote, geriau visai neskaitykite.
K
- Kai noriu mąstyti, aš sėdžiu. Kai noriu pakeisti, aš sėdžiu.
- Kas šypsosi, užuot tūžęs, tas visada stipresnis.
L
- Laikas praleistas juokiantis yra laikas praleistas su dievais.
M
N
- Neniekink silpno priešo, nebijok stipraus.
- Nepasitikėk žmogumi, kuris švaistosi pagyrimais.
- Net beždžionės iškrenta iš medžio.
- Nežiūrėk, kaip darbas pradėtas. Žiūrėk, kaip jis pabaigtas.
P
- Pačią pikčiausią gyvatę gali įveikti krūva skruzdėlių.
- Paleisk vaiką kuo toliau nuo savęs ir jei jis sugrįš pas tave, vadinasi, jį mokėjai išauklėti.
- Pinigai auga ant užsispyrimo medžio.
- Planas be veiksmo – dienos svajonė, veiksmas be plano – nakties košmaras.
S
- Saugokis vyro, kuris nekalba, ir šuns, kuris neloja.
- Spjūvio atgal negrąžinsi.
- Su kardu pas mus ateisi — ant skydo tave išnešim.
T
- Tas, kas juokiasi dažniau, negu širsta – visuomet stipresnis.
- Tėvai dirba, vaikai džiaugiasi gyvenimu, anūkai – elgetauja.
- Tikras vyras turi turėti bent vieną priešą.
- Tūkstančio metų reputaciją gali nulemti vienos valandos elgesys.
V
- Vakarykštės dienos nėra, yra tik ši diena. Rytdienos gali ir nebūti.
- Viena diena su puikiu mokytoju yra geriau nei tūkstantis dienų stropaus mokymosi...
- Vienas šiltas žodis sušildo tris šaltus žiemos mėnesius.
- Vizija be veiksmo yra tik svajonė, veiksmas be vizijos – košmaras.
- Vyrui virtuvėje – ne vieta.